Spółdzielnia Mieszkaniowa Lokatorsko-Własnościowa w Trzciance
SPółDZIELNIA MIESZKANIOWA LOKATORSKO-WłASNOśCIOWA W TRZCIANCE os. Słowackiego 24 64-980 - Trzcianka

01-02-2026

Bilety na: Miss Moxy: Kocia ekipa
Miss Moxy: Kocia ekipa
2026-02-01 - godz.  12:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Szybcy i sprytni
Szybcy i sprytni
2026-02-01 - godz.  16:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Chcę więcej
Chcę więcej
2026-02-01 - godz.  18:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Ścieżki życia
Ścieżki życia
2026-02-01 - godz.  20:15 (Niedziela) Trzcianka

02-02-2026

Bilety na: Szybcy i sprytni
Szybcy i sprytni
2026-02-02 - godz.  16:00 (Poniedziałek) Trzcianka
Bilety na: Ścieżki życia
Ścieżki życia
2026-02-02 - godz.  18:00 (Poniedziałek) Trzcianka
Bilety na: Chcę więcej
Chcę więcej
2026-02-02 - godz.  20:15 (Poniedziałek) Trzcianka

03-02-2026

Bilety na: Szybcy i sprytni
Szybcy i sprytni
2026-02-03 - godz.  16:00 (Wtorek) Trzcianka
Bilety na: Ścieżki życia
Ścieżki życia
2026-02-03 - godz.  18:00 (Wtorek) Trzcianka
Bilety na: Chcę więcej
Chcę więcej
2026-02-03 - godz.  20:15 (Wtorek) Trzcianka

04-02-2026

Bilety na: Szybcy i sprytni
Szybcy i sprytni
2026-02-04 - godz.  16:00 (Środa) Trzcianka
Bilety na: Ścieżki życia
Ścieżki życia
2026-02-04 - godz.  18:00 (Środa) Trzcianka
Bilety na: Chcę więcej
Chcę więcej
2026-02-04 - godz.  20:15 (Środa) Trzcianka

05-02-2026

Bilety na: Szybcy i sprytni
Szybcy i sprytni
2026-02-05 - godz.  16:00 (Czwartek) Trzcianka
Bilety na: Ścieżki życia
Ścieżki życia
2026-02-05 - godz.  18:00 (Czwartek) Trzcianka
Bilety na: Chcę więcej
Chcę więcej
2026-02-05 - godz.  20:15 (Czwartek) Trzcianka

06-02-2026

Bilety na: Miss Moxy: Kocia ekipa
Miss Moxy: Kocia ekipa
2026-02-06 - godz.  14:00 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: SpongeBob: Klątwa pirata
SpongeBob: Klątwa pirata
2026-02-06 - godz.  16:00 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: Wielki Marty
Wielki Marty
2026-02-06 - godz.  17:50 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: Powrót do Silent Hill
Powrót do Silent Hill
2026-02-06 - godz.  20:30 (Piątek) Trzcianka

07-02-2026

Bilety na: Miss Moxy: Kocia ekipa
Miss Moxy: Kocia ekipa
2026-02-07 - godz.  14:00 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: SpongeBob: Klątwa pirata
SpongeBob: Klątwa pirata
2026-02-07 - godz.  16:00 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: Wielki Marty
Wielki Marty
2026-02-07 - godz.  17:50 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: Powrót do Silent Hill
Powrót do Silent Hill
2026-02-07 - godz.  20:30 (Sobota) Trzcianka

08-02-2026

Bilety na: Miss Moxy: Kocia ekipa
Miss Moxy: Kocia ekipa
2026-02-08 - godz.  14:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: SpongeBob: Klątwa pirata
SpongeBob: Klątwa pirata
2026-02-08 - godz.  16:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Wielki Marty
Wielki Marty
2026-02-08 - godz.  17:50 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Powrót do Silent Hill
Powrót do Silent Hill
2026-02-08 - godz.  20:30 (Niedziela) Trzcianka

09-02-2026

Bilety na: SpongeBob: Klątwa pirata
SpongeBob: Klątwa pirata
2026-02-09 - godz.  16:00 (Poniedziałek) Trzcianka
Bilety na: Wielki Marty
Wielki Marty
2026-02-09 - godz.  17:50 (Poniedziałek) Trzcianka
Bilety na: Powrót do Silent Hill
Powrót do Silent Hill
2026-02-09 - godz.  20:30 (Poniedziałek) Trzcianka

10-02-2026

Bilety na: SpongeBob: Klątwa pirata
SpongeBob: Klątwa pirata
2026-02-10 - godz.  16:00 (Wtorek) Trzcianka
Bilety na: Powrót do Silent Hill
Powrót do Silent Hill
2026-02-10 - godz.  18:00 (Wtorek) Trzcianka
Bilety na: Wielki Marty
Wielki Marty
2026-02-10 - godz.  20:00 (Wtorek) Trzcianka

11-02-2026

Bilety na: SpongeBob: Klątwa pirata
SpongeBob: Klątwa pirata
2026-02-11 - godz.  16:00 (Środa) Trzcianka
Bilety na: Powrót do Silent Hill
Powrót do Silent Hill
2026-02-11 - godz.  18:00 (Środa) Trzcianka
Bilety na: Wielki Marty
Wielki Marty
2026-02-11 - godz.  20:00 (Środa) Trzcianka

12-02-2026

Bilety na: SpongeBob: Klątwa pirata
SpongeBob: Klątwa pirata
2026-02-12 - godz.  16:00 (Czwartek) Trzcianka
Bilety na: Powrót do Silent Hill
Powrót do Silent Hill
2026-02-12 - godz.  18:00 (Czwartek) Trzcianka
Bilety na: Wielki Marty
Wielki Marty
2026-02-12 - godz.  20:00 (Czwartek) Trzcianka

13-02-2026

Bilety na: SpongeBob: Klątwa pirata
SpongeBob: Klątwa pirata
2026-02-13 - godz.  14:00 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: Orzełek Iggy
Orzełek Iggy
2026-02-13 - godz.  16:00 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: Wichrowe wzgórza
Wichrowe wzgórza
2026-02-13 - godz.  18:00 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: Piep#zyć Mickiewicza 3
Piep#zyć Mickiewicza 3
2026-02-13 - godz.  20:20 (Piątek) Trzcianka

14-02-2026

Bilety na: SpongeBob: Klątwa pirata
SpongeBob: Klątwa pirata
2026-02-14 - godz.  14:00 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: Orzełek Iggy
Orzełek Iggy
2026-02-14 - godz.  16:00 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: Wichrowe wzgórza
Wichrowe wzgórza
2026-02-14 - godz.  18:00 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: Piep#zyć Mickiewicza 3
Piep#zyć Mickiewicza 3
2026-02-14 - godz.  20:20 (Sobota) Trzcianka

15-02-2026

Bilety na: SpongeBob: Klątwa pirata
SpongeBob: Klątwa pirata
2026-02-15 - godz.  14:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Orzełek Iggy
Orzełek Iggy
2026-02-15 - godz.  16:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Wichrowe wzgórza
Wichrowe wzgórza
2026-02-15 - godz.  18:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Piep#zyć Mickiewicza 3
Piep#zyć Mickiewicza 3
2026-02-15 - godz.  20:20 (Niedziela) Trzcianka

16-02-2026

Bilety na: Orzełek Iggy
Orzełek Iggy
2026-02-16 - godz.  16:00 (Poniedziałek) Trzcianka
Bilety na: Wichrowe wzgórza
Wichrowe wzgórza
2026-02-16 - godz.  18:00 (Poniedziałek) Trzcianka
Bilety na: Piep#zyć Mickiewicza 3
Piep#zyć Mickiewicza 3
2026-02-16 - godz.  20:20 (Poniedziałek) Trzcianka

17-02-2026

Bilety na: Orzełek Iggy
Orzełek Iggy
2026-02-17 - godz.  16:00 (Wtorek) Trzcianka
Bilety na: Piep#zyć Mickiewicza 3
Piep#zyć Mickiewicza 3
2026-02-17 - godz.  18:00 (Wtorek) Trzcianka
Bilety na: Wichrowe wzgórza
Wichrowe wzgórza
2026-02-17 - godz.  20:00 (Wtorek) Trzcianka

18-02-2026

Bilety na: Orzełek Iggy
Orzełek Iggy
2026-02-18 - godz.  16:00 (Środa) Trzcianka
Bilety na: Piep#zyć Mickiewicza 3
Piep#zyć Mickiewicza 3
2026-02-18 - godz.  18:00 (Środa) Trzcianka
Bilety na: Wichrowe wzgórza
Wichrowe wzgórza
2026-02-18 - godz.  20:00 (Środa) Trzcianka

19-02-2026

Bilety na: Orzełek Iggy
Orzełek Iggy
2026-02-19 - godz.  16:00 (Czwartek) Trzcianka
Bilety na: Piep#zyć Mickiewicza 3
Piep#zyć Mickiewicza 3
2026-02-19 - godz.  18:00 (Czwartek) Trzcianka
Bilety na: Wichrowe wzgórza
Wichrowe wzgórza
2026-02-19 - godz.  20:00 (Czwartek) Trzcianka

20-02-2026

Bilety na: Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunkowa
Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunko...
2026-02-20 - godz.  16:00 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: Wichrowe wzgórza
Wichrowe wzgórza
2026-02-20 - godz.  18:00 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: Piep#zyć Mickiewicza 3
Piep#zyć Mickiewicza 3
2026-02-20 - godz.  20:20 (Piątek) Trzcianka

21-02-2026

Bilety na: Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunkowa
Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunko...
2026-02-21 - godz.  16:00 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: Wichrowe wzgórza
Wichrowe wzgórza
2026-02-21 - godz.  18:00 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: Piep#zyć Mickiewicza 3
Piep#zyć Mickiewicza 3
2026-02-21 - godz.  20:20 (Sobota) Trzcianka

22-02-2026

Bilety na: Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunkowa
Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunko...
2026-02-22 - godz.  16:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Wichrowe wzgórza
Wichrowe wzgórza
2026-02-22 - godz.  18:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Piep#zyć Mickiewicza 3
Piep#zyć Mickiewicza 3
2026-02-22 - godz.  20:20 (Niedziela) Trzcianka

23-02-2026

Bilety na: Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunkowa
Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunko...
2026-02-23 - godz.  16:00 (Poniedziałek) Trzcianka
Bilety na: Wichrowe wzgórza
Wichrowe wzgórza
2026-02-23 - godz.  18:00 (Poniedziałek) Trzcianka
Bilety na: Piep#zyć Mickiewicza 3
Piep#zyć Mickiewicza 3
2026-02-23 - godz.  20:20 (Poniedziałek) Trzcianka

24-02-2026

Bilety na: Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunkowa
Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunko...
2026-02-24 - godz.  16:00 (Wtorek) Trzcianka
Bilety na: Piep#zyć Mickiewicza 3
Piep#zyć Mickiewicza 3
2026-02-24 - godz.  18:00 (Wtorek) Trzcianka
Bilety na: Wichrowe wzgórza
Wichrowe wzgórza
2026-02-24 - godz.  20:00 (Wtorek) Trzcianka

25-02-2026

Bilety na: Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunkowa
Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunko...
2026-02-25 - godz.  16:00 (Środa) Trzcianka
Bilety na: Piep#zyć Mickiewicza 3
Piep#zyć Mickiewicza 3
2026-02-25 - godz.  18:00 (Środa) Trzcianka
Bilety na: Wichrowe wzgórza
Wichrowe wzgórza
2026-02-25 - godz.  20:00 (Środa) Trzcianka

26-02-2026

Bilety na: Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunkowa
Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunko...
2026-02-26 - godz.  16:00 (Czwartek) Trzcianka
Bilety na: Piep#zyć Mickiewicza 3
Piep#zyć Mickiewicza 3
2026-02-26 - godz.  18:00 (Czwartek) Trzcianka
Bilety na: Wichrowe wzgórza
Wichrowe wzgórza
2026-02-26 - godz.  20:00 (Czwartek) Trzcianka

27-02-2026

Bilety na: Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunkowa
Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunko...
2026-02-27 - godz.  14:00 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: Wielka mała koza
Wielka mała koza
2026-02-27 - godz.  16:00 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: Hamnet
Hamnet
2026-02-27 - godz.  18:00 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: Samotnik
Samotnik
2026-02-27 - godz.  20:00 (Piątek) Trzcianka

28-02-2026

Bilety na: Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunkowa
Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunko...
2026-02-28 - godz.  14:00 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: Wielka mała koza
Wielka mała koza
2026-02-28 - godz.  16:00 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: Hamnet
Hamnet
2026-02-28 - godz.  18:00 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: Samotnik
Samotnik
2026-02-28 - godz.  20:00 (Sobota) Trzcianka

01-03-2026

Bilety na: Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunkowa
Zbuntowana księżniczka i ekipa ratunko...
2026-03-01 - godz.  14:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Wielka mała koza
Wielka mała koza
2026-03-01 - godz.  16:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Hamnet
Hamnet
2026-03-01 - godz.  18:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Samotnik
Samotnik
2026-03-01 - godz.  20:15 (Niedziela) Trzcianka

02-03-2026

Bilety na: Wielka mała koza
Wielka mała koza
2026-03-02 - godz.  16:00 (Poniedziałek) Trzcianka
Bilety na: Hamnet
Hamnet
2026-03-02 - godz.  18:00 (Poniedziałek) Trzcianka
Bilety na: Samotnik
Samotnik
2026-03-02 - godz.  20:15 (Poniedziałek) Trzcianka

03-03-2026

Bilety na: Wielka mała koza
Wielka mała koza
2026-03-03 - godz.  16:00 (Wtorek) Trzcianka
Bilety na: Samotnik
Samotnik
2026-03-03 - godz.  18:00 (Wtorek) Trzcianka
Bilety na: Hamnet
Hamnet
2026-03-03 - godz.  20:15 (Wtorek) Trzcianka

04-03-2026

Bilety na: Wielka mała koza
Wielka mała koza
2026-03-04 - godz.  16:00 (Środa) Trzcianka
Bilety na: Samotnik
Samotnik
2026-03-04 - godz.  18:00 (Środa) Trzcianka
Bilety na: Hamnet
Hamnet
2026-03-04 - godz.  20:15 (Środa) Trzcianka

05-03-2026

Bilety na: Wielka mała koza
Wielka mała koza
2026-03-05 - godz.  16:00 (Czwartek) Trzcianka
Bilety na: Samotnik
Samotnik
2026-03-05 - godz.  18:00 (Czwartek) Trzcianka
Bilety na: Hamnet
Hamnet
2026-03-05 - godz.  20:15 (Czwartek) Trzcianka

06-03-2026

Bilety na: Wielka mała koza
Wielka mała koza
2026-03-06 - godz.  14:00 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: Dobry chłopiec
Dobry chłopiec
2026-03-06 - godz.  18:00 (Piątek) Trzcianka

07-03-2026

Bilety na: Wielka mała koza
Wielka mała koza
2026-03-07 - godz.  14:00 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: Dobry chłopiec
Dobry chłopiec
2026-03-07 - godz.  18:00 (Sobota) Trzcianka

08-03-2026

Bilety na: Wielka mała koza
Wielka mała koza
2026-03-08 - godz.  14:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Dobry chłopiec
Dobry chłopiec
2026-03-08 - godz.  18:00 (Niedziela) Trzcianka

09-03-2026

Bilety na: Dobry chłopiec
Dobry chłopiec
2026-03-09 - godz.  18:00 (Poniedziałek) Trzcianka

10-03-2026

Bilety na: Dobry chłopiec
Dobry chłopiec
2026-03-10 - godz.  20:15 (Wtorek) Trzcianka

11-03-2026

Bilety na: Dobry chłopiec
Dobry chłopiec
2026-03-11 - godz.  20:15 (Środa) Trzcianka

12-03-2026

Bilety na: Dobry chłopiec
Dobry chłopiec
2026-03-12 - godz.  20:15 (Czwartek) Trzcianka

13-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-13 - godz.  16:00 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-13 - godz.  18:00 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: Dobry chłopiec
Dobry chłopiec
2026-03-13 - godz.  20:00 (Piątek) Trzcianka

14-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-14 - godz.  16:00 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-14 - godz.  18:00 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: Dobry chłopiec
Dobry chłopiec
2026-03-14 - godz.  20:00 (Sobota) Trzcianka

15-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-15 - godz.  16:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-15 - godz.  18:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Dobry chłopiec
Dobry chłopiec
2026-03-15 - godz.  20:00 (Niedziela) Trzcianka

16-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-16 - godz.  16:00 (Poniedziałek) Trzcianka
Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-16 - godz.  18:00 (Poniedziałek) Trzcianka
Bilety na: Wujowy dwór
Wujowy dwór
2026-03-16 - godz.  20:00 (Poniedziałek) Trzcianka

17-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-17 - godz.  16:00 (Wtorek) Trzcianka
Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-17 - godz.  18:00 (Wtorek) Trzcianka
Bilety na: Wujowy dwór
Wujowy dwór
2026-03-17 - godz.  20:00 (Wtorek) Trzcianka

18-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-18 - godz.  16:00 (Środa) Trzcianka
Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-18 - godz.  18:00 (Środa) Trzcianka
Bilety na: Cicha noc, śmierci noc
Cicha noc, śmierci noc
2026-03-18 - godz.  20:00 (Środa) Trzcianka

19-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-19 - godz.  16:00 (Czwartek) Trzcianka
Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-19 - godz.  18:00 (Czwartek) Trzcianka
Bilety na: Cicha noc, śmierci noc
Cicha noc, śmierci noc
2026-03-19 - godz.  20:00 (Czwartek) Trzcianka

20-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-20 - godz.  16:00 (Piątek) Trzcianka
Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-20 - godz.  18:00 (Piątek) Trzcianka

21-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-21 - godz.  16:00 (Sobota) Trzcianka
Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-21 - godz.  18:00 (Sobota) Trzcianka

22-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-22 - godz.  16:00 (Niedziela) Trzcianka
Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-22 - godz.  18:00 (Niedziela) Trzcianka

23-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-23 - godz.  16:00 (Poniedziałek) Trzcianka
Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-23 - godz.  18:00 (Poniedziałek) Trzcianka

24-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-24 - godz.  16:00 (Wtorek) Trzcianka
Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-24 - godz.  18:00 (Wtorek) Trzcianka

25-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-25 - godz.  16:00 (Środa) Trzcianka
Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-25 - godz.  18:00 (Środa) Trzcianka

26-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-26 - godz.  16:00 (Czwartek) Trzcianka
Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-26 - godz.  18:00 (Czwartek) Trzcianka

27-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-27 - godz.  14:00 (Piątek) Trzcianka

28-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-28 - godz.  14:00 (Sobota) Trzcianka

29-03-2026

Bilety na: Hopnięci
Hopnięci
2026-03-29 - godz.  14:00 (Niedziela) Trzcianka
Brak repertuaru na wybrany dzień
Zmiany
RAJ UTRACONY
RAJ UTRACONY Łódź 29 Marzec 2026
The 12 Tenors - SONGS OF ETERNITY
The 12 Tenors - SONGS... Kielce 21 Marzec 2026
IMPRO BAJKA
IMPRO BAJKA Bydgoszcz 01 Luty 2026
The Trick - 7 sekretów iluzji
The Trick - 7 sekretó... Tczew 14 Luty 2026
Lapwood / Filmowy głos organów
Lapwood / Filmowy gło... Katowice 19 Czerwiec 2026
Another Paradise - Tribute to Phil Collins &Genesis
Another Paradise - Tr... Gdańsk 08 Luty 2026
Cykl koncertów familijnych - ORKIESTROWE ABC - klarnet i saksofon
Cykl koncertów famili... Łódź 01 Luty 2026
The Gentlemen Show Walentynki 2026
The Gentlemen Show Wa... Poznań 15 Luty 2026
Calineczka - Niedziela Inna niż Wszystkie - spektakl z audiodeskrypcją
Calineczka - Niedziel... Łódź 26 Kwiecień 2026
Inna księżniczka Burgunda
Inna księżniczka Burg... Łódź 19 Czerwiec 2026

pokaż więcej
Blog Kulturalny
Newsletter
Aplikacja Mobilna
Wydrukuj bilet ponownie
Używasz starej wersji przeglądarki! Zalecamy aktualizację przeglądarki do najnowszej wersji lub wybór innej jeśli aktualizacja nie jest możliwa.